Salud periodontal

Gingivitis vs periodontitis: cuándo dejas de tener cura y empiezas a tener control

Por TAND Clínica Dental · Revisado por Dra. Nicole Cruz, odontóloga TAND · 13 mayo 2026 · Lectura 7 min
Comparación visual de encías sanas, con gingivitis y con periodontitis

La gingivitis es la inflamación de las encías y sí tiene cura: con limpieza profesional y mejor higiene en casa, las encías regresan a estado sano en 2-4 semanas. La periodontitis es la siguiente etapa — cuando la infección llegó al hueso que sostiene los dientes — y ya no se cura, se controla (como una diabetes). La diferencia entre ambas es invisible al ojo, pero crítica. Saber en cuál estás es lo que define qué tratamiento aplica.

En resumen

Las dos etapas explicadas en lenguaje claro

Gingivitis (etapa 1, reversible)

Las encías sanas son rosas, firmes y no sangran. Cuando se acumula placa bacteriana en la línea de la encía y no se remueve con buen cepillado, las bacterias generan inflamación. Esa inflamación es gingivitis.

Las encías se ven enrojecidas, hinchadas y sangran al cepillarse o al pasar el hilo dental. Eso es la señal #1. La gingivitis no duele — por eso muchos la ignoran pensando "me cepillé fuerte".

Lo importante: la gingivitis afecta solo a la encía. No hay daño al hueso todavía. Por eso es 100% reversible.

Periodontitis (etapa 2, no reversible)

Si la gingivitis no se trata, la inflamación se profundiza y la infección llega al hueso que sostiene los dientes. Eso ya es periodontitis. El hueso empieza a destruirse lentamente, silenciosamente, sin dolor.

Entre la encía y el diente se forman bolsas periodontales (espacios) donde se acumulan más bacterias y restos de comida. Cada vez más profundas. Cada vez más difíciles de limpiar.

La diferencia crítica: una vez que se pierde hueso, no se recupera por sí solo. El cuerpo no regenera hueso periodontal sin intervención específica. Por eso periodontitis = control de por vida, no cura.

Dato clave

Solo el 50% de las personas con periodontitis sabe que la tiene. La razón es que la enfermedad no duele hasta etapas muy avanzadas. Cuando aparece el dolor, ya hay daño óseo significativo. Por eso la limpieza profesional cada 6 meses no es vanidad — es la única forma de detectarla a tiempo.

¿Cómo distinguir en cuál estás?

Señal Gingivitis Periodontitis
Sangrado al cepillarse
Encías inflamadas/rojas
Mal aliento Ocasional Persistente
Encías retraídas No
Diente "se ve más largo" No
Sensibilidad al frío Rara Común
Movilidad dental No Sí (etapa media-avanzada)
Bolsas periodontales < 3 mm > 4 mm
Pérdida de hueso No Sí (visible en radiografía)
Dolor No Rara vez (solo si hay absceso)
Tip clínico de Nicole

La forma más confiable de distinguir gingivitis de periodontitis es la medición de bolsas periodontales con una sonda. En cada uno de tus dientes se mide la profundidad de la bolsa en 6 puntos. Hasta 3 mm es sano o gingivitis. De 4 mm en adelante ya es periodontitis. Esto no se puede ver a simple vista ni con una limpieza normal — requiere examen periodontal específico.

¿Por qué pasa de una a otra?

La gingivitis pasa a periodontitis cuando:

Mito vs realidad

Mito: "Si tengo sangrado al cepillarme, es que me cepillo con mucha fuerza, no es nada." Realidad: Encías sanas no sangran nunca, ni aunque te cepilles con fuerza. El sangrado siempre es señal de inflamación. Ignorarlo durante meses es exactamente lo que permite la transición a periodontitis.

El tratamiento es distinto para cada etapa

Gingivitis (cura)

Costo aproximado: una limpieza dental en Querétaro va de $800 a $1,800 MXN. Y eso es todo lo que necesita una gingivitis bien identificada.

Periodontitis (control)

Costo aproximado: el RAR completo en Querétaro va de $4,000 a $12,000 MXN según la severidad y número de cuadrantes. El mantenimiento cada 3 meses cuesta similar a una limpieza, pero es esencial.

Lo que más cuesta entender: por qué la periodontitis no se cura

La gente espera que si hace el tratamiento, "ya está curada". Pero la periodontitis funciona como hipertensión: el tratamiento estabiliza, no revierte. El hueso que perdiste no regresa solo. Lo que hace el tratamiento es:

Si haces el RAR y luego abandonas el mantenimiento, en 12-18 meses regresas al punto inicial. Por eso "ir cada 3 meses por vida" no es opcional.

Casos reales que vemos en consulta

Paciente A: 32 años, sangrado al cepillarse desde hace 3 años. Pensaba que era normal. Medición de bolsas: 2-3 mm en todos los dientes. Diagnóstico: gingivitis avanzada. Una limpieza profesional + 4 semanas de hilo dental diario → encías rosas, sin sangrado, sin daño óseo. Curado.

Paciente B: 48 años, mismo sangrado pero ya con mal aliento persistente y siente que un diente del frente se mueve. Medición: bolsas de 6-7 mm en frente inferior. Radiografía: pérdida ósea del 30%. Diagnóstico: periodontitis moderada. Se hace RAR + ajuste oclusal por bruxismo + mantenimiento cada 3 meses. El diente se estabiliza, encías sanas, pero el hueso no regresa. Está controlada de por vida.

La diferencia entre los dos casos no fue genética. Fue tiempo sin tratar.

Preguntas frecuentes

¿Cómo sé si tengo gingivitis o periodontitis sin ir al dentista?

No puedes saber con certeza. La medición de bolsas periodontales requiere sonda. Los signos visibles (sangrado, mal aliento) pueden ser de cualquiera de las dos. La diferencia crítica es invisible. Por eso la valoración profesional es necesaria.

¿La gingivitis siempre pasa a periodontitis si no se trata?

No siempre, pero el riesgo es alto. Aproximadamente el 30-40% de las gingivitis no tratadas progresa a periodontitis. Los factores genéticos, fumar y diabetes aumentan esa probabilidad.

¿Cuánto tiempo tarda en pasar de una a otra?

Variable. Puede tardar 6 meses en pacientes con factores de riesgo (fumadores, diabéticos) o 5-10 años en personas con buena higiene parcial pero sin limpiezas profesionales.

¿Puedo tener periodontitis joven (en mis 20 o 30)?

Sí. Existe la "periodontitis agresiva" que afecta a jóvenes con predisposición genética. Es menos común pero más rápida en avance. Si tienes familiares directos que perdieron dientes jóvenes, pide evaluación periodontal específica desde los 25.

Si tengo periodontitis, ¿puedo tener brackets o Invisalign?

Solo después de estabilizar la periodontitis. La ortodoncia sobre encías inflamadas amplifica la pérdida ósea. Se trata primero la periodontitis, se confirma estabilidad y luego se puede iniciar ortodoncia con mantenimiento periodontal cada 3 meses durante el tratamiento.

¿Aceptan seguro dental para tratamiento periodontal?

Algunos seguros (Dentegra, AXA, GMM) cubren parcial o totalmente el raspado y alisado radicular. En TAND verificamos tu cobertura antes de cualquier tratamiento.

"Acudí por una muela fracturada por bruxismo. La Dra. Fátima me sugirió una tomografía antes de tomar decisiones drásticas. Detectó que la fisura era superficial y lo resolvió con una reconstrucción compleja de forma muy profesional y honesta, evitándome gastos y procedimientos innecesarios."
— Victoria Contreras · Google Local Guide
"Gran atención del personal, son muy amables en todo momento. Te brindan toda la información necesaria para tu tratamiento y cuentan con equipo muy avanzado para el diagnóstico bucal. 100% recomendable."
— Erik Mendez · Google Local Guide
"Having recently retired in Queretaro, a friend referred me to TAND Dental and I am so glad she did. The staff is friendly, attentive and knowledgeable. My experience from my initial visit to composite work this week was amazing."
— William Hutson · Google Local Guide
Lee las 150+ reseñas en Google →

¿Tienes sangrado al cepillarte?

Platica con uno de nuestros periodoncistas o agenda una valoración periodontal. Te decimos si estás en gingivitis (reversible) o en periodontitis (controlable).

TAND Clínica Dental Querétaro

Dirección: Violetas 50, Jardines de Querétaro, Querétaro, Qro.
Teléfono: +52 442 241 0284
Horario: Lun-Vie 9:00-19:00 · Sáb 9:00-14:00
Platica con un especialista